Después de su encuen­tro con el policía, Sookie le dice a Bill que ella no lo va a ver más. Bill mantiene su promesa con la abuela de Sookie de hablar en la reunión men­sual de Los Descen­di­entes de los Glo­riosos Muer­tos (Descen­tents of the Glo­ri­ous Dead). Él tiene un vago recuerdo de la Guerra Civil y el Alcalde le da una vieja foto que encon­tró en los archivos. Bill recuerda las cir­cun­stan­cias de cómo se con­vir­tió en vam­piro. Sam Mer­lotte, el jefe de Sookie, la invita a salir, pero las cosas no salen como él las planeó. Sookie queda impactada con lo que encuen­tra cuando llega a casa. Jason obtiene más san­gre de vam­piro de Lafayette y se interesa en Tara luego de que escucha que a ella le gusta.

Quinto capí­tulo de la primera tem­po­rada, Sparks Fly Out (Saltan Chis­pas) para descargar.

Audio: Inglés

Peso: 150MB

Fecha de Estreno: 5 octubre 2008

Sub­tí­tu­los: No tiene, descar­gar de aquí.

http://rapidshare.com/files/263427322/tbse5.part1.rar
http://rapidshare.com/files/263417583/tbse5.part2.rar